Este volumen contribuye al debate sobre la codificación reuniendo artículos de investigación que comparan y contrastan la experiencia de los países que tienen un código penal con la de los que operan un sistema jurisprudencial. Los artículos consideran las críticas que a menudo se hacen a los sistemas de códigos penales tales como: las restricciones implícitas a la discrecionalidad judicial; la tendencia a la inflexibilidad; la discrepancia que puede surgir entre la teoría y el desarrollo del derecho en la práctica; y la posible dificultad de que un código penal se integre en la cultura sociojurídica interna de un país. También se consideran las ventajas del sistema jurisprudencial, como la dependencia del poder judicial para el desarrollo del derecho penal de la nación, así como la capacidad de legislar sobre los problemas del día mediante la promulgación de leyes de actualidad para distintas materias. Mientras que la codificación al por mayor es un fenómeno mucho más aceptado en las tradiciones jurídicas continentales, los trasplantes simplistas de una tradición jurídica pueden dar lugar a fricciones sistémicas y otras anomalías que pueden ofender la cultura nacional. Esta colección es una herramienta de referencia inestimable que apoya el debate sobre la codificación y promueve una mejor comprensión a través de la división entre el derecho consuetudinario y el derecho civil. Idioma: Inglés